—— 通知公告 ——

2021年5月30日湖北省新冠肺炎疫情情况(双语)

  • 发布时间:2021-05-31 17:17:27
  • 浏览:0
  • 文章来源:礼宾新闻处
  • 4201

2021年5月30日0—24时,全省新增新冠肺炎确诊病例0例,新增疑似病例0例,新增出院病例0例,新增死亡病例0例。

2021年5月30日0—24时,全省新增无症状感染者1例(为境外输入,来自5月18日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班),转确诊0例,解除隔离0例;尚在集中隔离医学观察的无症状感染者5例(均为境外输入,来自4月26日、5月11日、5月18日和5月25日日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班各1例,来自4月17日肯尼亚内罗毕—深圳CZ8182航班1例);尚在集中隔离医学观察的密切接触者472例(其中3例为5月11日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班无症状感染者的密切接触者,52例为4月30日马来西亚吉隆坡—广州CZ350航班确诊病例的密切接触者,38例为4月17日肯尼亚内罗毕—深圳CZ8182航班无症状感染者的密切接触者,186例为5月18日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班无症状感染者的密切接触者,191例为5月25日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班无症状感染者的密切接触者,2例为外省确诊病例和无症状感染者的密切接触者)。

截至2021年5月30日24时,全省现有确诊病例2例(均为境外输入, 1例来自4月26日巴基斯坦伊斯兰堡—武汉CZ8140航班,1例来自4月30日马来西亚吉隆坡—广州CZ350航班,均已转至定点医疗机构救治),现有疑似病例0例。累计治愈出院63645例,累计病亡4512例,全省累计报告新冠肺炎确诊病例68159例。

 

Update information on COVID-19 cases in Hubei on May 30, 2021

No new case of COVID-19 was found in Hubei on May 30. Yesterday saw no new suspected case, discharged case or death. 

One asymptomatic case was found in Hubei on May 30 (an inbound passenger on Flight CZ8140 from Islamabad, Pakistan to Wuhan on May 18). No asymptomatic case developed to the c0nfirmed one. No patient had been discharged from quarantine. Five asymptomatic patients were under medical quarantine (four were inbound passengers on Flight CZ8140 from Islamabad, Pakistan to Wuhan on April 26, May 11, 18 and 25; one was an inbound passenger on Flight CZ8182 from Nairobi, Kenya to Shenzhen on April 17). 472 close contacts were under medical quarantine (three were close contacts of the asymptomatic patient on the Flight CZ8140 on May 11; 52 were close contacts of the c0nfirmed patient on Flight CZ350 from Kuala Lumpur, Malaysia to Guangzhou on April 30; 38 were close contacts of the asymptomatic patient on the Flight CZ8182 from Nairobi, Kenya to Shenzhen on April 17; 186 were close contacts of the asymptomatic patient on the Flight CZ8140 on May 18; 191 were close contacts of the asymptomatic patient on the Flight CZ8140 on May 25; two were close contacts of the c0nfirmed and asymptomatic patients outside of Hubei province in the country).

There are two c0nfirmed cases (both were inbound passengers: one on Flight CZ8140 from Islamabad, Pakistan to Wuhan on April 26, the other on Flight CZ350 from Kuala Lumpur, Malaysia to Guangzhou on April 30) and no suspected case. As of 24:00, May 30, a total of 63,645 patients were cured and discharged from the hospital. 4,512 people died of the disease. A total of 68,159 cumulative c0nfirmed cases of COVID-19 had been reported in Hubei province.

上一篇文章:正在加载……
下一篇文章:正在加载……